القوات المسلحة الماليزية في الصينية

• 马来西亚武装部队

• الماليزية    马来语
• القوات المسلحة البرازيلية    巴西武装力量
• القوات المسلحة المنغولية    蒙古国军事

أمثلة

1. يَّنت ماليزيا في التقرير الذي قدمته عام 2004 أن القوات المسلحة الماليزية تستخدم، لأغراض التدريب، ألغاماً مضادة للأفراد مخصصة للتمرين.
   马来西亚在2004年提交的报告中表示，马来西亚武装部队使用练习用杀伤人员地雷进行训练。
2. ينت ماليزيا في التقريرين اللذين قدمتهما عامي 2004 و2005 أن القوات المسلحة الماليزية تستخدم، لأغراض التدريب، ألغاماً مضادة للأفراد مخصصة للتمرين.
   2005-2006年，加拿大还报告从阿富汗转让了157枚杀伤人员地雷，用于训练目前在阿富汗面对杀伤人员地雷问题的士兵。
3. وتشارك القوات المسلحة الماليزية أيضا في المهام الطارئة لدعم وكالات إنفاذ القوانين مثل إدارات الشرطة والجمارك والغابات والحياة البرية، لأن عددا من الإدارات الأمنية الحدودية هي إدارات متاخمة للمحميات الوطنية للأحياء البرية والغابات.
   马来西亚武装部队还参加附带行动，支持民事执法机构，如警察、海关、林业和野生动物部门，因为马来西亚若干边境安全区毗邻国家野生动物或森林保护区。
4. ويتطلب قيام القوات المسلحة الماليزية بتشييد القواعد والمنشآت العسكرية الامتثال لقانون جودة البيئة، بما في ذلك ضرورة إعداد تقارير عن تقييم الأثر البيئي قبل عملية البناء هذه، ووضع المتفجرات ومنشآت تخزين الوقود في المكان المناسب لئلا تؤثر سلبا على منسوب المياه الجوفية، واحترام سلامة السكان والحفاظ على البيئة المحيطة.
   马来西亚武装部队建设军事基地和军事设施，需要遵循《环境质量法》，包括需要在建设之前提交环境影响评估报告，妥善置放炸药和燃料储存设备，以免给水表造成不良影响，并尊重人民的安全和周围环境的保护。